NEWS mtrism / MIFUNE / KROFUNE

MIFUNE / KROFUNE Official news blog by mtrism surfacedesign.
新年のごあいさつ・2022年のスケジュール



2022年 新年おめでとうございます

2009年より続けていたこのNEWS BLOGを「note」にて更新していきます。

2022年のスケジュールのスケジュール、
今後の情報はこちらのページよりご覧ください

 ↓ ↓ ↓

MIFUNE / KROFUNE by mtrism


展示会・新作 comments(0) -
2022 SS, write the theme is “ハレとケ”

22SS styling photo, MIFUNE


MIFUNE・KROFUNE・APON
2021FW / 2022SS
the theme is “ハレとケ”


2022年の春夏のテーマは「ハレとケ」
ちょうどプランニングをする頃に
私たちが直面したことがきっかけでした。

大切な、
ずっと一緒に走ってきた友人を見送ることになって
ぽっかりとか、喪失とかを大きく感じながらも
ちゃんとベストな美をもって晴れやかに送りたい
という気持ちも、自分の中の片側に見つけていました。

フォーマルとしてのKROFUNE。
艶のあるハレの黒、憂いと折目ある楚々とした黒。
同じように見える黒の中にも、感情があるのだと
気がつきました。





22SS styling photo, KROFUNE



黒の持つより深い陰影を見い出しつつも、
一方で 眩しいほどの晴れやかさを求めるのも
自然の流れでした。

ブライトな色合い、赤という特別な色。
陽の気が満ちたグリーン、柔らかな うす橙。
颯爽のブルー。





22SS styling photo, MIFUNE and KROFUNE



テーマへの動機はもうひとつ、
「こうあるべき」という事が少しずつ形を変えているような気がしてきたから。

例えば毎日のこと、
あまりカッチリとしたものを身につけるより
体が泳ぐような服を着たいのは何故だろう

スタイリングの締めとして帽子を冠るよりも
外との境界をしっかり保ち
安心のパーソナルスペースを明確にするような気分で
帽子を選んでしまうのは何故だろう...と。

身につけるものへ求めるものが 少し変化したような気がしたのです。

フォーマルとしてのKROFUNE。
ブライトなプリントMIXを楽しんだMIFUNE。
艶と色彩を求めたAPON。

ブラックもカラーも、単独でもMIXでも。

リラックスとフォーマルの行き来の遊びと
その境界を超えること。

ゆるくも、様式美にそった着方も
あわせ方や、レイヤード、小物づかいすることで
どちらのスタイルにもイメージを変えられる服。

テイストMIXしてコーディネートを遊び続けられるような。










22SS styling photo, MIFUNE, KROFUNE and APON



写真はPOP UPや展示会で、人気のあったコーディネートたち。

2022春夏のシャツやガウンは男女問わず着ていただけると思います。
新アイテムのワイドパンツも、人によっては履いちゃおう!なんて男性もいらしたり。

そのワイドパンツは、153cm前後の方はくるぶしが隠れて足の甲に届くぐらい、
160cm前後の方は、くるぶしが見え隠れするぐらい。
肌が見えすぎないようにスリットを入れてあるので、長くても足捌きがよいです。

今までお作りしてこなかったジャケット丈も
スタイルに合わせて、ショートに、ゆったりにお作りしています。

生地感・配色をMIX、
オリジナルのグラフィックプリントは
デザインも遊んで、自由に纏えるように。

ハレとケを、真っ直ぐに晴れやかに見つめました。

MIFUNE・KROFUNE・APONのハレとケ、
ぜひお楽しみください◎


OCT, 2021
mtrism surfacedesign
M and A





22SS styling photo, MIFUNE and KROFUNE



2021FW / 2022SS
EXHIBITION & POPUP schedule



9.17[FRI]〜20[MON・祝]
仙台 4days
三越本館2階 NYRW
OPEN 10:00〜19:30


10.7[THU]〜9[SAT]
東京 3days
奥渋谷・神山町


10.15[FRI]〜17[SUN]
金沢 3days
竪町・HARMONIE
https://harmo-nie.com


10.29[FRI]〜31[SUN]
高崎・椿町 3days
REBEL BOOKS
http://rebelbooks.jp


最新情報やデザイナー在店スケジュールはSNSにてご紹介しています。
  公式Instagram

デザイナーは全日在店の予定ですが、滞在や開催についても直前に変更となる場合があります。時節柄ご了承ください。

入室の際は、マスクをご着用いただき、会場に設置のアルコールジェル(またはお手持ちの消毒剤)にて手指の消毒をお願いいたします。

当日、発熱(平熱より1度以上高い)や、咳など体調が優れない場合はご無理されないでください。


=========================================

   instagram https://www.instagram.com/mifunekrofune/

   MIFUNE online store https://mifune.stores.jp/

   KROFUNE online store https://krofune.theshop.jp/


デザイン・ロン comments(0) -
秋のお披露目、2021FW / 2022SS POPUP schedule

21FW styling photo, KROFUNE and APON


MIFUNE・KROFUNE・APON
POP UP SHOP
2021FW / 2022SS


9月になりました🍁
日に日に秋らしくなってきましたが、今週から秋のお披露目でお伺いがスタートします。

MIFUNE・KROFUNEと、この秋よりスタートしたAPONでの期間限定SHOP。
前回初めて開催となった金沢にも、また伺えそうで嬉しいです

まずはスケジュールのお知らせを、全日デザイナーも在店の予定です。

すぐにお買物いただける、今シーズンの新作ガウンやワンピース・秋冬のHATのほか
来春のサンプルもいち早くラインアップしてご予約も承ります。

最新情報はInstagramでお知らせしていますが、
製作ノートなど、長くなりそうなお話はこちらのNEWSブログに載せていきます。

穏やかで 美しい秋になることを願って。
皆さまのお越しをお待ちしております

mtrism surfacedesign
M and A





22SS styling photo, MIFUNE and KROFUNE



2021FW / 2022SS POPUP schedule


9.17[FRI]〜20[MON・祝]
仙台 4days
三越本館2階 NYRW
OPEN 10:00〜19:30


10.7[THU]〜9[SAT]
東京 3days
奥渋谷・神山町


10.15[FRI]〜17[SUN]
金沢 3days
竪町・HARMONIE
https://harmo-nie.com


10.30[SAT]〜11.1[MON]
高崎・椿町 3days
REBEL BOOKS
http://rebelbooks.jp



10月以降の開催時間は調整がつき次第お知らせ致します。

最新情報やデザイナー在店スケジュールはSNSにてご紹介しています。
  公式Instagram

デザイナーは全日在店の予定ですが、滞在や開催についても直前に変更となる場合があります。時節柄ご了承ください。

入室の際は、マスクをご着用いただき、会場に設置のアルコールジェル(またはお手持ちの消毒剤)にて手指の消毒をお願いいたします。

当日、発熱(平熱より1度以上高い)や、咳など体調が優れない場合はご無理されないでください。


=========================================

   instagram https://www.instagram.com/mifunekrofune/

   MIFUNE online store https://mifune.stores.jp/

   KROFUNE online store https://krofune.theshop.jp/


展示会・新作 comments(0) -
POP UP SHOP in 金沢 HARMONIE, 5/29-30

21FW styling photo, KROFUNE and APON


MIFUNE・KROFUNE・APON
POP UP SHOP
in HARMONIE
金沢 竪町


MIFUNE・KROFUNE・APONの期間限定SHOPを
金沢・竪町のHARMONIEにて
5月29日(土)〜30日(日)の2日間 開催致します。

すぐにお買物いただける、今シーズンの新作ガウンやワンピース、夏のHATのほか
来秋のサンプルもいち早くラインアップしてご予約も承ります。
1点モノでお作りした、スカーフ・パッチワークTシャツもお持ちします。

 * * *

このブログで、初めてMIFUNEやKROFUNEを知る方もいると思うので、
簡単にブランドのご紹介をします。

MIFUNE/ミフネは2002年に東京を拠点として活動をはじめた
帽子やスカーフ・ウェアーなどを中心とした商品を展開するブランドです。

東京に嗜好性がはっきりとしたセレクトショップが出来はじめたのは2001年頃。
MIFUNEの商品は、ハンドプリントのテキスタイルを帽子にしたり、即興のように作ったTシャツがスペシャル・ピースとして受け入れられてブランドがスタートしました。

ある時、「同じデザインで黒い帽子が欲しい」と言われた事がきっかけで、黒だけの・黒が主役のブランドを作ろうと、2007年にはじめたのがKROFUNE/クロフネです。

以後、MIFUNEとKROFUNEの2ブランドで、年2回の新作コレクションを発表し続け、アーティストや俳優への衣装提供、撮影・ステージ用の1点モノ制作も手がけています。

ブランド運営のほか、ザ・リッツ カールトンなどの5つ星ホテルにプリントデザインの提供や、国内・海外での無印良品でオリジナル柄の商品展開、横浜トリエンナーレでアート作品を出品するなどジャンルを超えたデザインやアートの分野でも様々な経歴・活動をしています。





21SS styling photo, MIFUNE


今回お持ちするコレクション
2021春夏は「STILL LIFE」は、
静物画の意味を持つ言葉をテーマとし
帽子もウェアも絵になる事を目指して お作りしました。

様々な生活の変化から、
身に付けていて機嫌がよくなるようなもの、
清潔を保ちやすく、扱いやすいもの。

形や生地合わせを遊びつつ
1枚着ればコーディネートが整い、リラックス感もあり・洗えてすぐに乾いて、
肌触りもよく・サイズ感に遊びがあり・フォトジェニックに映えるようなものを。





21FW styling photo, MIFUNE,KROFUNE and APON


ご予約としてお持ちする
2021秋冬では、MIFUNEとKROFUNEの他にもう一つ「APON」という新しいラインをはじめて、そのAPON誕生にちなんで、MIFUNE / KROFUNE / APONと、全体の秋冬のテーマも「APON」とした秋冬。

名前の由来はJAPONからJを取って「APON」、アポンと読みます。
日本的な美しい感覚をインスピレーションに、非日常ではなく、日本で生きるという事、日本ならではの美を自然に取り入れて形にしていくブランドです。

重ね着や色遊び、紐一本で印象が変わる和装の着こなしをインスピレーションに、季節を行き来し、コーディネート/レイヤードが楽しくなるようなアイテムをお作りしました。

どれも、いつもの装いにひとつプラスする事で
表面が整い、いまの空気を自然に纏えるようなものばかりです。





21Summer Textiles for Special piece, MIFUNE



写真を見るとレディース向けなのかなと思われるかもしれませんが
ちょうどブランドをはじめた頃が「ユニセックス・ファッション」の全盛期、
それもあってか、今に至るまでメンズ・レディースの垣根なくお作りしてきました。

ワンピースなどはレディース向けですが、
ガウンは女性も男性も着られています。
KROFUNEの帽子は、メンズのセレクトSHOPでのお取扱いも多いですし、
今回お持ちする1点モノでお作りした、スカーフ・パッチワークTシャツは
男性・女性問わず楽しんでいただいています。

なので、お気に入り見つけて頂けるのではと思います

金沢に実際お伺いするのは初めてですが、
ブランドをはじめて間もない頃、お取扱い頂いているお店がありました。

今回は友人からのご縁で、金沢は竪町にあります「HARMONIE ハルモニー金沢」にて
POP UPを開催させていただく事となり、まずは訪れること自体が楽しみです✧✧✧

デザイナーは両日在廊の予定、定員を設け、できる限り対策をして開催いたします。
ご無理のない範囲でご予定いただければ幸いです。
金沢の皆様にお会いできるのを楽しみにしております

mtrism surfacedesign
matori and asaco




[ DATE ]
5月29日(土)・30日(日)の2days


[ OPEN ]
11:00〜18:00(最終入店は17:30)


[ PLACE ]

HARMONIE lab
〒920-0997 石川県金沢市竪町40番地

最新情報やデザイナー在店スケジュールはSNSにてご紹介しています。
  公式Instagram

デザイナーは両日在廊の予定ですが、滞在や開催についても直前に変更となる場合があります。時節柄ご了承ください。

入室の際は、マスクをご着用いただき、会場に設置のアルコールジェル(またはお手持ちの消毒剤)にて手指の消毒をお願いいたします。

当日、発熱(平熱より1度以上高い)や、咳など体調が優れない場合はご無理されないでください。


=========================================

   instagram https://www.instagram.com/mifunekrofune/

   MIFUNE online store https://mifune.stores.jp/

   KROFUNE online store https://krofune.theshop.jp/


展示会・新作 comments(0) -
APONとは?(全文)

from the 2021FW BOOKLET photo, mtrism



APONとは?


 この秋冬にむけて、あたらしいブランドをはじめます。
 「APON」と書いて「アポン」と読みます。

 とは言え ミフネ と クロフネ、既に2つのブランドをやっている私たち。APON(アポン)はどんなブランドで・どこが違うのか、少し難しく感じるかもしれない話ですが、アポンを進めるにあたってここはキモなんです、と言う所なので長くなりますが記しておきます。

 固有名詞・メディア名・いろいろ出てきますが、流れで敬称略もあります。話が遠回りになるので、あえて注釈も説明も書きません。興味をもった部分はお調べいただければ幸いです。



そもそものミフネとクロフネ

 例えばクロフネは「黒が主役のブランド」、とても明解で力強いコンセプトです。
 ミフネは「様々な感覚やカルチャーを合わせもつ/ハイブリッド・カルチャー」を表現するブランドとして、毎回テーマを掲げて進んできました。

 ここ数年のコレクションは、モロッコやスペイン、ロシアなど国をテーマにテイストミックスして進めてきましたが、ミフネを手に取ったお客様が時々「着物っぽいですね」とか「和を感じますね」と言われる事があって、作ったこちらとしては全く意識していないことで、面白くも不思議に思う事が続きました。

 思い切ってミフネでの展開を日本的なことを発信するブランドに舵をきろうか?とも思いましたが、スタート時のミフネはもっとパンキッシュでオルタナティブな雰囲気を持ち合わせたブランドだったので、これはあたらしい芽・別のラインで走るべきだと思いました。







from the 2021FW BOOKLET photo, mtrism



日本的なことの罠

 そのあたらしい試みを「APON」と名付け、表現する事を考え出した頃。日本的な事を追っていたら不思議と窮屈さを感じて。その事象について松岡正剛さんの千夜千冊・長谷川三千子さんの「からごころ」の回にとても気の晴れる事が書かれていたので一部転載します。(ぜひ全文もサイトで)

 日本人は日本が大好きなのに、そのことをちゃんと言おうとすればするほど誤解されていく。そのうち、もうどうでもいいやと思ってしまうか、海外拝外主義に陥ってしまう。(松岡)

 「日本的なもの」をどこまでも追求していこうとすると、もう少しで追いつめる、という瞬間、ふっとすべてが消えてしまう。我々本来の在り方を損う不純物をあくまで取り除き、純粋な「日本人であること」を発掘しようと掘り下げていて、ふと気が付くと、「日本人であること」は、その取り除いたゴミの山にうもれている。(中略)


 われわれ日本人の内には、確かに、何か必然的に我々本来の在り方を見失わせる機構、といつたものがある。本居宣長はそれを、「からごころ」と呼んだ。(長谷川・原文は旧仮名遣い)


 ここに出てくる、本居宣長が生涯を通して迫ろうとしたものは「古意」(いにしへごころ)というものだった。それに対して、その古意を失わさせるもの、それが「漢意」(からごころ)なのである。(中略)

 長谷川は、宣長の主張ははっきりしていると見た。宣長は、原理原則といったものを思想の力とは認めないと言ったのだ。そして、そんな原理原則を用いないで日本は育ってきたと見た。

 日本の本質が原理原則や思想の力を欲しないところにあるというのは、いささか逆説的な言い方なので、ここを勘違いしてしまうと元も子もなくなるのだが、いずれにしても宣長はそう考えた。
 では、原理原則をほしがると、どうなるか。(松岡)(引用ここまで)





 ここにある原理原則とは「ねばならない」という思想である。

 正解がある、ゆえに此れがアタリで、あなた間違いです〜なんてしくみ。○○警察。不寛容。これは日本的とはかけ離れた事 → グローバリズムの思想だから、「ねばならない」はすごく主張してくるし、日本的である事に絞って言えば、日本古来の文化を頭でガチガチに考えて理解しようとする途端に「はぁ?」って白蹴るような感覚。無粋。秘せずば花なるべからず。


 APONをはじめるにあたって、一瞬はき違えそうになった日本的な事の罠は、つい風姿花伝を引用してしまったけれど、まさにそこで。

 日本の文化・伝統をいまの形で見せてみたり、「ねばならない」を発動して、正しく伝えていきたい…なーんて事がやりたい訳ではないのです。




 では「APON」で何がやりたいのか。あえて言うのなら、

○日本で暮らす事で自然と入ってくる美しい間・感覚を形にしたい。

○四季を過ごし、節目ふしめで入ってくる日本のカルチャー、
   様式美みたいな感覚を無理なく形にしていきたい。

○いいでしょ、日本人ってこんな感覚持てて嬉しいんだから。
                      …っていう事なんです。

 抽象的なので正しく伝わらないかもと、APONはノンジャンル…って言ってしまいそうになるけれど、伝わらないより恐ろしいのは、さぁこれで正解でしょう? だってこの形は○○の様式から取ったのだから合わせも何も辻褄があって完璧 …なんて、時間に追われるうちにそんなガチガチのモノ作りをしかねないし、日本古来の伝統芸能をカタチに…なんて誰に頼まれたのよ? みたいな事になったら目を覆ってしまう。
取り除いたゴミに埋もれてしまう とはこの事…。あーコワイ。







from the 2021FW BOOKLET photo, mtrism



日本的な感覚と『あんばい』


 ちょっと余談ですが、30代の頃から縁あって数年おきに京都へ訪れる事があり、馴れた土地で暮らすように旅をするのが好きだから、コロナ禍前まで定期的に空気を吸いに訪れていた。最初は、お店の方も初見だとあまり構ってもくれないし …と、よそよそしさを感じていたけれど、ある時に乗ったタクシーで面白いことがあった。

 夜に駅について、間違って八条口に出てしまい、急いですぐ目の前のタクシーに乗ってしまった。京都の方が聞いたらえー!って思うかもしれないけれど、他県から(特に東京から)行くときはMKタクシーさんに乗った方がいいよ、って言われていた。なので「じゃない方」に「乗ってしまった」時の事。

 「どこいきましょ」「東大路通りを北に、東山安井の信号のあたりまで向かってください」「さーて、東大路通りってどこでしたでしょう」・・・!
ほーら来た、いけず! って思ったけれど、急いでいて最短距離で到着して欲しい私は記憶を総動員して、観光地で無い・なるべくローカルな固有名詞を出しながらゆっくりした口調で説明しはじめた。あのほら、 ○○があるあの道です、って。そしたら、その固有名詞に運転手さんは好感をもってくれたらしく「東京から来てはるのやろ。その名前出てくるのたいしたもんやわ。よく来はるの?」って一転気を良くし、「この道、車で通ったことある?」って、ここ車通れるの?って驚くような道を通ってすごい景色を見せてくれた上に、最速で細かい説明なしに到着したのだった。

 これは京都の人のいけずな話をしたわけではなく「感覚的」という塩梅をずーっと代々ブレずに・あたり前にやってきている人たちなので、話してみるとその受け答えに日本的な良さが実はつまっている。押し付けはしないけれど自身の感覚に対してプライドがあり、何を大切にしているかがすっきり明快なので、こちらの感覚を見せればスッと応えてくれる。

 事細かに言わずとも、あ・やっぱり? ってわかる人には伝わる、ぐらいのもんが判ってくると心地よくて。あ・わかった? これいいでしょ? ぐらいのポップなやりとり。 遊びのある根を詰めない良さ。 違うなぁ…って事があっても、その違い・個性を楽しんで要点はちゃーんと伝わってるっていう。






from the 2021FW BOOKLET photo, mtrism




 日本的な事って、しきたりや伝統を元に白黒つける、ということではなく、こういう日常の中にある遊び・感覚を楽しむ事じゃないかな? と思う訳で。

 ハレとケ、時間の移ろいや陰影、見えそうで見えない事。

 APONが目指すのは、そんな日本で暮らす私たちが感覚的な事を受け取れる感性に喜びつつ、自然と魅せられた日本の美しさにインスピレーションを受けて形にしていく。時間はかかると思うけれど細やかに見つけて行きたいと思っています。

 作り手だけの線引きで、あたらしいブランドを認知してもらうのも大変なんだからという見方もあると思います。でも、ミフネはMIFUNEとして、クロフネはKROFUNEとして、それぞれにエッジのきいたモノ作りをしていくのが、長く見てくださっているお客様への取るべき姿勢だとも思っています。

 APONは、私たちの中でも発見したばかりの感覚です。しばらくはミフネやクロフネとの境目も、端から見たらハッキリしないかもしれないですが、はじめながら形にしていこうと思います。

マトリスムが作るものだと大きく括って、
 その時の感覚で、
  ミフネもクロフネもアポンも行き来していただけると嬉しいです。

MIFUNE
 KROFUNE そして APON。

どうぞ末永くご贔屓に よろしくお願い申し上げます


2021FW に寄せて/2021年 春
mtrism surfacedesign





=========================================

   instagram https://www.instagram.com/mifunekrofune/

   MIFUNE online store https://mifune.stores.jp/

   KROFUNE online store https://krofune.theshop.jp/












デザイン・ロン comments(0) -
| 1/85 | >>